Les fans, une catégorie sociale activ(iste)
Nous nageons en plein délire.
Commentaires
De Gaëlle, posté le 23.05.07 à 18:45
![]() J'arrête pas de le dire : ils sont fous ces américains ! De Taro, posté le 23.05.07 à 20:39 ![]() Fou? au contraire, c'est plutôt très bien ce genre de réactions! Les téléspectateurs montrent enfin qu'ils ne sont pas que des parts de cerveaux pour coca, et quand on supprime leurs séries, au lieu de consommer bien gentillement un autre programme qu'on veut leur refourguer, ils disent non! Et ils indiquent bien que les telespectateurs ne doivent rien au chaines mais qu'en revanche ce sont ces dernières qui nous sont redevable. PS: merci de m'avoir gaché la fin de Jericho que je n'ai pas encore eu le temps de regarder, sur ceux, je vais acheter des cacahuètes... De Troudair, posté le 24.05.07 à 10:42 ![]() Je peux préciser la fin, si les cacahuettes ne vous ont pas paru trop compréhensibles. En fait, le "nuts" ne veut pas dire grand chose dans ce contexte en anglais, mais un personnage de la série expliquent que c'est la seule réponse qu'avait fait un général quand on lui avait demandé s'il rendait les armes. Du coup, quand dans le dernier épisode, se pose la question de plier devant la menace ou se battre jusqu'au bout, le héros répond simplement "nuts !", ce qu'on peut traduire en français par "des clous !", bien que "mes couilles !" soit plus approprié à mon avis, car en plus de "cacahuettes" et "dingue", nuts peut aussi avoir cette connotation.... anatomique. Donc forcément, quand CBS fait cette lettre d'excuses qui évoque en plus la possibilité de créer un téléfilm qui pourrait clôturer la série "proprement", les fans ont décidé de répondre "nuts" ! Autrement dit, c'est une deuxième saison ou rien. De Atmoz, posté le 24.05.07 à 14:08 ![]() Le net fait de plus en plus peur quand même ! Après la chute des actions Apple suite à une annonce (éronnée, qui plus est !) sur un Blog à propos de la sortie de l'I-phone, voilà qu'Internet sert de moyen de pression pour faire revenir une série TV à l'antenne ! A quand l'achat groupé de boules puante pour mettre la pression sur je ne sais quoi... :)
De sigismund, posté le 02.06.07 à 15:46 ![]() *mode alain decaux on* Lors de l'ultime offensive allemande dans les Ardennes en Decembre 1944, le brigadier general Mc Auliffe est encerclé par les panzer. Le 22 Décembre à 12h, les Allemands lui demandent de se rendre. Sa réponse est claire et nette : "nuts". Ce nuts est en effet l'équivalent du M... de Cambronne à Waterloo, et reste une reference dans l'imaginaire américain. *mode alain decaux off* Ajouter un commentaire |
Discussions en cours sur le forum télé :
|