Commençant le théâtre très jeune dans une troupe en Bretagne, Mélanie Maudran arrive troisième du concours Elite Model Look alors qu'elle n'a que 12 ans. Installée sur Paris où elle s'essaie au métier de modèle, elle apparaît dans
Nestor Burma avant d'être Louise durant 2 ans dans la série
Cap Les Pins. En 2001, elle devient Lucie dans le feuilleton
Sous le soleil et passe par plusieurs fictions de TF1 (
SoeurThérèse.com, Joséphine, Ange gardien) avant de jouer aux côtés d'
Alain Delon dans la série policière
Frank Riva. En 2006, elle devient l'héroïne de la saga de l'été de TF1
Les secrets du volcan avec Véronique Jannot puis incarne au cinéma Mme de La Sablière dans la biographie
Jean de La Fontaine, le défi avec
Philippe Torreton et
Lorant Deutsch. Choisie par
Emmanuel Mouret pour son film
Un baiser s'il vous plaît, la comédienne fait partie, en juin 2008, de la mini-série
Le sanglot des anges diffusée sur France 2. Ayant toujours souhaité jouer en costumes d'époques, Mélanie Maudran y parvient en étant l'héroïne des années 30 Aline Boissières dans la saga
Terre de Lumière à l'antenne de la seconde chaîne depuis août 2008. En dix ans de carrière, la jeune actrice a réussi à s'imposer comme l'une des comédiennes récurrentes des sagas du petit écran.